外国人ナレーター・声優

外国人ナレーター登録者数250名以上。

外国語ナレーションはお任せください。弊社は経験豊富な外国人ナレーター約250名が登録。
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、韓国語、イタリア語等、
各国のネイティブ・ナレーターを取扱います。
クオリティの高さと迅速な外国人ナレーションのサービスで、
取引企業様のリピート率は80％以上。
ご満足のいく外国人ナレーターを派遣致します。
　

外国人ナレーター声優

外国語音声のナレーションや吹き替え(CM、教材、企業VP、展示会用映像、WEB、ゲームソフト等)アナウンスなど、イメージとご予算に合った最適なナレーションサービスを提供します。また、原稿翻訳、ネイティブチェック、バイリンガルディレクター派遣、外国人司会のコーディネートも可能です。
　

▼250名以上の外国人ナレーター・声優の音声はコチラから↓

▼外国語ナレーション出演ニュース

・NHKラジオ「基礎英語1」　2011年4月～　ジョナサン・シェア　出演
・NHKラジオ「入門ビジネス英語」　2011年4月～　ブランドン・ストール　出演
・NHKラジオ「高校講座英語2」　2011年4月～　キャット　出演

外国語ナレーションサービスのご案内

● ● ● 外国人ナレーター・声優のキャスティング

外国人ナレーター登録数250名以上。

アメリカ英語・イギリス英語・オーストラリア英語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ドイツ語・北京語・韓国語・日本語・外国人なまりの日本語、外国人のガヤ声など、幅広い「音声」をご提供します。
イベント司会等もお気軽にご相談下さい。
　

● ● ● 外国語ナレーション音声データ納品

WEB映像・社内用VP・アプリ用・仮ナレ・演技指導用などに最適です。

プロのナレーターによる英語音声をmp3やWAV形式の音声データをインターネット経由で納品することより、通常のスタジオ収録よりも費用を削減できます。詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい。
　

● ● ● 翻訳・ネイティブチェック・テープ起し

キャリア豊富なバイリンガル翻訳者が登録しております。

外国語ナレーションとセットでご発注いただくことにより、手間とコストを削減できます。
翻訳にはネイティブチェックが含まれておりますので安心のクオリティーです。
英語テープ起し等も承りますのでお気軽にご相談下さい。
お急ぎの場合もお気軽にお問い合わせ下さい。

主な外国人ナレーターキャスティング実績

【NHKラジオ】

NHK基礎英語シリーズ、NHK高校講座シリーズ、まいにちイタリア語

【NHKワールド】 Journeys in Japan、日本の美術体感ツアー、J-TECH、Kyoto A Breath in Time
WILLING HANDS、Japan Unlocked

【テレビ番組・映画】 CX「Smap×Smap、CX「僕らの音楽」KIRIN PRESENTS、TBS「ブラッディ・マンディ」
BSフジ「ニコニコ♪コニーちゃん」、TBS「東京フレンドパーク」、映画「しんぼる」

【TVCM】日産「X-TRAIL」、HONDA「ZEST」、MAZDA「ニュープレマシー」、SUBARU「フォレスタ」
日清「スパ王」「カップヌードル」、コカコーラ「ミニッツメイド」「ジョージア」
花王「クイックルワイパーハンディ」、パナソニック「マッサージチェア」
オリエンタルランド「東京ディズニーシー」、グリコ乳業「ドロリッチ」
スクウェアエニックス「ファイナルファンタジー14」、コニカミノルタ企業CM（海外用）、
パナソニック企業CM（海外用）、京セラミタ企業CM（海外用）　など

【教材】

ベネッセコーポレーション、ECC、TOEIC教材、アルク、河合塾、英検教材など

【企業VP・WEB】 Panasonic、SONY、キャノン、シャープ、RICOH、オリンパス、カシオ、ニコン、テルモ、HOYA　KDDI、NTTドコモ、日産、トヨタ、三菱自動車、HONDA、JAL、ANA、ブリジストン、サントリー　コカコーラ、明治乳業、味の素、大塚製薬、大林組、住友林業、東京海上、資生堂、ユニリーバ、コーセー、住友化学、積水化成、三菱鉛筆、三井金属、住友化学、IKEA、丸紅、警視庁、法務省、JICA、日本郵船、JAXA、陸上自衛隊、東京オリンピック招致用、東京消防庁つくば大学、東京大学、早稲田大学など

【アーティストスポットCM】

SMAP、YUKI、ゴスペラーズ、DJ OZMA、KinKi Kids、吉井和哉、ラルクアンシエル
雅、PUFFY、椎名林檎、関ジャニ∞　など

【ゲーム】

コナミ、セガ、任天堂、スクウェアエニックス、アルゼ　など